HERBA MATA
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
HERBA MATA
Stamattina mi è pervenuto con cartolina rossa il Marschbefehl: estirpare in giardino una specie di flora de casa molto diffusa e cioè (denominazione latina) la herba mata. Lavoretto di fiducia o di concetto, osserverebbe il nostro amico Sum Culex, a suo dire esperto in tale missione. Qui suolsi dire: Abitur muß man haben (Trad.: A causa della difficolta del compito, a tale attività sono ammessi unicamente coloro che hanno conseguito almeno la licenza di scuola media superiore). Sum Culex, i me ga ciapà. Ghe la go fata, ma go consumà tre biceroni (de un quarto) de vin de pomi. Altro no gavevo. I disi che anche domani xe un giorno. Par questo go paura del domani. Podaria ‘ndar dela butacarte, ma so za quel che la me conta: Portar via scovaze e taiar i rameti. Me meto in malatia.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: HERBA MATA
ni conossevo solo che el detto Erba mata cressi che se disi dei fioi..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: HERBA MATA
Se te me vardi a mi, el deto xe più che vero. Pensa che el 17 setembre (iera domenica), co’ son partì par la Tot (Todt), gavevo un metro e 55. I me gavaria scartà de militar. Le braghe longhe fazeva sope. El 5 dicembre gavevo un metro e otanta e le braghe longhe le iera diventade curte, sora i osi rabiosi (caviglie). De quela volta son cresù solo in largo.