cartine storiche, feudi e sacro romano impero

[ClaireS]

aggiungiamo al titolo del topic : feudi e sacro romano impero?

Come no? Mi sembra giusto.

[rofizal]

il mio vocabolario traduce faux-jeton come "falso come una epigrafe"

Sul "Nuovo Boch" (1985-1987) i lo traduci con "ipocrita".

[babatriestina]

una riorganizzazion delle terre asburgiche del sacro Romano Impero xe stada fatta nel Cinquecento, dopo la ripresa de Trieste a Venezia.
in italian su Wiki se trova questo:
http://it.wikipedia.org/wiki/Provincia_Austriaca
La Provincia Austriaca fu una Provincia Imperiale (Reichskreis) del Sacro Romano Impero. Essa fu una delle quattro province create nel 1512, 12 anni dopo l'originale Reichsreform che aveva creato le prime sei province.

La Provincia Austriaca comprendeva in gran parte le Erblande ("Terre Ereditarie") della famiglia Asburgo.

segui una tabella, in cui se vedi che Trieste città xe a parte:
Trieste Commenda Retta dagli arciduchi d'Austria
Commenda xe la tipologia. Commende xe una zona An der Etsch ( sull'Adige) e una seconda Austria.-commenda, distinta dal Arciducato d'Austria. el elenco xe più preciso nella version tedesca.
Er umfasste die folgenden Territorien:

* Die habsburgischen Erblande; darunter wurden in diesem Zusammenhang zusammengefasst:
o Erzherzogtum Österreich unter der Enns
o Erzherzogtum Österreich ob der Enns
o Herzogtum Steiermark
o Herzogtum Kärnten
o Gefürstete Grafschaft Görz
o Herzogtum Krain
o Stadt Triest
o Gefürstete Grafschaft Tirol
o die verschiedenen vorderösterreichischen Herrschaften
* die Grafschaft Schaunberg
* Hochstift Brixen
* Hochstift Chur
* Hochstift Trient
* Ballei Österreich des Deutschen Ordens
* Ballei An der Etsch des Deutschen Ordens
* Herrschaft Tarasp; Inhaber Dietrichstein


Me par de gaver letto, in una de quelle Storie de Trieste che go citado, che ghe xe stado un momento nel Cinquecento che Carlo V gaveva inserido Trieste nei propri domini, cioè quei collegai con la Spagna, xe restado cussì un per de anni e po el lo ga spostado nella parte austriaca del Impero, affidada a suo fradel Massimiliano. Qualchedun ga i riferimenti?

[babatriestina]

Se volemo iero partido mi con una domanda:

citime un testo (libro o altro) dove se parli dela storia de Duin

Campailla Ettore, il castello di Duino, 2008.
.

ecco la copertina del libro, una foto fatta de sbriss un momento che el me xe passado per le man ( no lo go a casa)