un pò diversi.. e preferibilmente impermeabili..mandi_ ha scritto:Chissà se i vet mettono l'grembial qualche volta...
io preferisco il traverso da oste..
salute
un pò diversi.. e preferibilmente impermeabili..mandi_ ha scritto:Chissà se i vet mettono l'grembial qualche volta...
mandi_ ha scritto:GREMBIAL DE LA NONA
Quando ricordo mia nonna, la rivedo sempre col grembial.
La funzione principale del grembiule era la protezione del vestito che stava sotto, ma serviva anche come manopola per togliere le pentole calde dal fuoco.
Era una meraviglia per asciugare le lacrime dei bimbi e per pulire, in certe occasioni, le loro faccine sporche.
Il grembiule serviva per trasportare le uova dal pollaio, i pulcini che avevano bisogno di cure e, a volte, le uova incrinate da sbattere o frullare(le uova le raccoglievo anch'io nella paglia, e le mettevo nel grembialin).
Quando arrivavano visite, il grembiule della nonna serviva da rifugio ai bimbi timidi,come me e quando faceva freddo la nonna vi avvolgeva le braccia. Quando piangevo, col grembial mi asciugava le lacrime e io annusavo gli odori (del pan fat en casa...de le verdure...)
Il vecchio grembiule agitato sopra la brace serviva da ventaglio per riattizzare il fuoco, ed era lui che trasportava stele e patate fino alla cucina.
Serviva anche come cesto per trasportare le verdure dall’orto, per raccogliere i frutti che cadevano dagli alberi sul finire dell’estate.
Quando qualcuno arrivava inaspettatamente era sorprendente la velocità con cui il vecchio grembiule toglieva la polvere dai mobili!
Quando era ora di mangiare, la nonna dalla porta agitava il grembiule, ed allora gli uomini che stavano nel campo capivano che il pranzo era pronto.
La nonna lo usava anche per collocare sul davanzale la torta appena sfornata, per farla raffreddare.
Passeranno molti anni prima che qualcuno inventi un oggetto che possa uguagliare quel vecchio grembiule e le sue innumerevoli funzioni.
Mia nonna si toglieva l grembial solo prima di andare a dormire. Mia mamma, sua figlia, metteva sempre l grembial, ma lo toglieva quando arrivava suo marito. Civetteria?
Io ,si può dir, non uso quasi mai el grembial !
Mandi
Elisa ha scritto:cosa direbbe Pasteur osservando quelle praticissime applicazioni del grombial? O forse a quei tempi delle nostre nonne erano tutti immunizzati....????
Ci avevo pensato anch'io. Però cossì l'era na volta! Vi assicuro che il profumo del grembial (o grombial o traverson )quando la nonna mi asciugava gli occhi ...e a volte il mocol (moccio) ...sapeva di pane, di verdure e di nonna. E non mi sono mai ammalata per questo , son sicura.cosa direbbe Pasteur osservando quelle praticissime applicazioni del grombial? O forse a quei tempi delle nostre nonne erano tutti immunizzati....????
Sì, confermo anche mi che a Trieste se disi "traversa" per quela de cusina e "traverseta" quella più ridotta. "Traverson" xè assolutamente el grembiul con manighe e colletto che usava le putele dele elementari. Xè sta un periodo circa nei ani setanta che al Lloyd Triestino i ne ga dà de portar i grembiuli (traversoni) blù con el picarin - che gò ancora adesso - con el stemma del Lloyd. Ma ga durà poco. Forsi adesso i traversoni i li porta solo i fioluzzi dell'asilo. Ehi mandi, te ga visto che bei vocaboli:mandi_ ha scritto:Veramente interessante la cosa. Ragazze, qui si parla di "moda femminile"per noi regine della casa !
E che emozion pensar alle trine ed alle varie fogge di questo utilissimo indumento. Resto con la curiosità se "traverson" sinonimo de grembial sia parola tipica e solo Triestina.
l'me grembial l'è a quadretti, niente di particolare. A me marì na volta ne ho regalato uno un pò buffo, mejo no descriver troppo....
No volgare, ma proprio ridicolo! Na roba come quela de Vet, più o meno
Mandi
il picarin è l'appendino o appendiabiti. E star come picarini è rimanere immobili..mandi_ ha scritto: Anca perchè no so cossa vol dir "picarin": forse colletin ?
per me poteva essere frainteso, non sapendo cosa vuol dire picarin.i ne ga dà de portar i grembiuli (traversoni) blù con el picarin