Dal vecchio album di famiglia (foto di gruppo 1888)

[rofizal]

Me par de no gaver ancora recuperado queste foto dal vecio forum.

-------------------

Da sergio on Sun, 09 Mar 2003 08:06

Cercando tra le vecchie foto di famiglia, il classico "Album" anche se si tratta di foto sparse, ho trovato queste due che sono veramente "antiche".

La prima deve essere stata scattata a Gradisca nel 1888. Vi sono delle scritte esplicative sul retro, ma scritte a mano e in tedesco. Da quel che riesco a capire:

Erinnerung [= ricordo]
... ... .................. in Gradisca, .......
.......................... 1888


...................... ...... Oblt. Forkat
... 97. Inft. Regiment [= 97° Reggimento di Fanteria]

............... [firma]

Nella foto in basso sono visibili i nomi delle persone inquadrate.
I nomi (con i gradi) sono:

Oblt. Pekolg
Lieut. Perlick
Lieut. Luxa (Vittorio, mio bisnonno)
Hauptman Funck

[rofizal]

Questa invece deve essere dello stesso periodo (188?), visto che compare sempre mio bisnonno con sua moglie (la bisnonna) e la sorella di sua moglie.

Non so purtroppo dire dove sia stata fatta (Prosecco?), anche se simpatico vedere come tutti, uomini e donne indistintamente, abbiano in mano un bicchiere di birra! ;D

[rofizal]

Anche la precedente iera presente sul vecio forum.

--------------------

Da sergio on Sun, 09 Mar 2003 09:02

Anche questa credo sia degli stessi anni (mi sembra di riconoscere mia bisnonna), ma probabilmente fatta in un giorno e in un luogo diverso, almeno a giudicare dai vestiti indossati.

Non ci sono purtroppo indicazioni sul davanti o sul retro della foto.

Credo in ultima analisi che queste vecchie foto possano rappresentare bene una Trieste austroungarica di fine '800.

[rofizal]

--------------

Da HECHT GRAZIELLA on Sun, 09 Mar 2003 18:24

Custodisile gelosamente e se le xe sparse, racoglile ti in un album, parché le merita veramente de no 'ndar perse!

-------------------

Da sergio on Mon, 10 Mar 2003 06:57

Eredi no go, e el giorno che no sarò più probabilmente le finirà in scovazon...

Anche per quel le meto su Internet.

------------------

Da sergio on Mon, 10 Mar 2003 16:13

A guardare queste foto di gruppo si nota una massiccia presenza femminile, mentre gli uomini, in netta minoranza, sembra quasi cerchino di non farsi notare.

Potevano essere al lavoro o in servizio, ma allora il divertimento (le feste) erano riservate alle sole donne? Le donne sembrano comunque evere il sopravvento, lo scettro virtuale della famiglia.

Si vedono poche sedie e evidentemente era molto comune sedersi a terra, non per il pranzo, ma per il riposo.

Dalle foto non si riesce a capire se dentro i bicchieri ci sia principalmente birra scura o vino o magari caffé. Io propenderei per la prima ipotesi, ma non è detto....

--------------------

[AdlerTS]

La domanda de rigor, de solito, a sto punto xe quela de verificar se xe el nome del fotografo

[rofizal]

La domanda de rigor, de solito, a sto punto xe quela de verificar se xe el nome del fotografo

Vedo adeso la tua domanda.
Nada de nada.

[SALES]

AHAHAHA, le foto son bellissime, ma dove guardano...di solito il fotografo nn dice guarda l'uccellino....la deve esserci uno stormo: guardano da tutte le parti
oppure girava la voce che le foto ti rubano l'anima??
spettacolare

[Nona Picia]

Benarrivato/a SALES! Qui c'è una persona che sa un sacco di cose sui film!